roche.png
lymphomalife-ro.gif

Întrebări pe care să le adresaţi despre tratament

Întâlnirile dumneavoastră cu medicul sau cu asistenta reprezintă cea mai bună ocazie de a adresa toate întrebările pe care le aveţi referitoare la limfomul non-Hodgkin (LNH) de care suferiţi.

Este important să aflaţi toate informaţiile de care aveţi nevoie despre boala de care suferiţi şi despre tratamentul acesteia, pentru a putea înţelege ce vi se întâmplă şi la ce să vă aşteptaţi în viitor.

Nu ezitaţi să adresaţi echipei medicale întrebări despre tot ceea ce doriţi să ştiţi

Medicii şi asistentele sunt adesea ocupaţi, dar nu vor fi prea ocupaţi să discute cu dvs sau să vă direcţioneze către persoana cu care puteţi discuta despre îngrijorările dvs.

Este important ca echipa dvs medicală să afle ce vă nelinişteşte, pentru a vă putea ajuta să depăşiţi problema sau a vă răspunde la întrebare.

Pregătirea întrebărilor înainte de a merge la întâlnire poate fi utilă

Este util să scrieţi întrebările înainte de întâlnire, deoarece poate fi dificil să vă amintiţi pe loc tot ce doriţi să întrebaţi. Notaţi şi detaliile pe care vi le comunică medicul pentru a nu le uita şi pentru a le putea transmite prietenilor sau familiei mai târziu.

Puteţi solicita familiei şi prietenilor întrebări pe care să le adăugaţi pe listă, ar putea avea sugestii şi îngrijorări care nu v-au trecut prin minte.

Întrebări pe care să le aveţi în vedere înainte de iniţierea tratamentului limfomului non-Hodgkin

Întrebările de mai jos vă vor ajuta să începeţi să vă gândiţi la ceea ce doriţi să ştiţi despre limfomul non-Hodgkin şi la ceea ce trebuie să întrebaţi în timpul întâlnirilor.

 

Întrebări despre tratamentul limfomului non-Hodgkin (LNH)

  • Care este scopul acestui tratament?
  • Ce medicamente sau terapii sunt folosite? Care este mecanismul lor de acţiune?
  • Cum se administrează tratamentul?
  • Cât durează ciclul de tratament? Cât de frecvent se administrează?
  • Voi putea continua să muncesc/să îmi îngrijesc copiii?

 

Întrebări despre şedinţele de tratament

  • Tratamentul trebuie administrat în spital sau poate fi administrat şi în ambulatoriu?
  • Dacă se va administra în spital, cât va trebui să rămân în spital pentru fiecare şedinţă de tratament?
  • Dacă se va efectua în ambulatoriu, câte ore va dura fiecare şedinţă de tratament?
  • Pot să vin însoţit la vizitele de tratament?
  • Efectele adverse şi modul în care vă va afecta tratamentul
  • Ce impact va avea tratamentul asupra activităţilor mele normale? Dacă da, cât timp şi în ce mod?
  • Este necesar să îmi iau liber de la serviciu sau să iau măsuri speciale
  • Ce efecte secundare pot apărea? De exemplu, va apărea greaţă sau îmi va cădea părul?
  • Pot face ceva pentru a evita aceste efecte adverse sau cel puţin pentru a le minimiza?
  • Ce efecte adverse trebuie raportate?
  • Trebuie să fiu atent la ceva în timpul şedinţei de tratament? Sau când sunt acasă, între şedinţele de tratament?

 

La ce să vă aşteptaţi

  • Cum ştim dacă tratamentul este eficient?
  • Ce şanse de remisiune există?
  • Cât se aşteaptă să dureze remisiunea?
  • Există şanse de vindecare?

 

Persoana de contact în cazul în care aveţi îngrijorări

  • Când trebuie să contactez medicul specialist dacă am orice fel de îngrijorare?
  • Când este mai indicat să contactez asistenta?
  • Dar medicul de familie?
  • Există grupuri de suport pentru pacienţi cărora să mă pot adresa?

 

Întrebări după finalizarea tratamentului

  • Ce înseamnă eficienţa tratamentului în cazul meu şi cât vor dura beneficiile?
  • Ce alte analize pot fi necesare? Cât de des?
  • Ce vor arăta aceste analize?
  • Cât de des va trebui să revin la clinică? Cât timp?
  • Ce se întâmplă dacă LNH de care sufăr recidivează?
  • Care sunt semnele recidivei?
  • Cum pot proceda în perioada de remisiune pentru a împiedica o recidiva?